Nuevo Curso de Iniciación: Voz, Locución y Doblaje
2014-10-08
Curso realizado por Anxos Ferradáns Barreiro de Iniciación a "Voz, Locución y Doblaje".
Número de plazas : 7 (por orden de inscripción).
FECHA DE COMIENZO 8 OCTUBRE DEL 2014 MIÉRCOLES DE 16.00 A 20.00.
DURACIÓN DE OCTUBRE A JUNIO.
Docente: Anxos Ferradáns (ver curriculum al final)
CURSO EMINENTEMENTE PRÁCTICO
Los contenidos del programa se adquieren a través de ejercicios y prácticas reales.
Cada alumno recibirá la documentación precisa como soporte teórico de la materia.
PROGRAMA:
- Mecánica respiratoria.
- Ortofonía y ortoloxía.
- Colocación, proyección y modulación de la voz
- Técnicas expresivas.
- Locución en los distintos medios, contextos, contenidos, estilos y géneros.
- Técnicas interpretativas.
- Dobraje.
ANXOS FERRADÁNS BARREIRO
Profesora de doblaje desde 1986, por sus cursos han pasado actores de la Teté Delgado, actriz, presentadora, cantante, Tacho González, Maxo Barxas, Uxía Blanco, y un largo etc.; Locutores y presentadores como Quique Morales, Roberto Pereira, Marga Pazos, Alfonso Hermida, Belén Regueira, Gonzalo Cortizo y, como no, magníficos actores y actrices de doblaje que ejercen en gallego y castellano, e inglés, en Galicia y en Madrid, como Cata Mnez., Maika Aguado, Jorge Ricoy, Antón Olmo, e un longo etc. Otros tomaron distintos derroteros, productores, directores y otros muchos asistieron a sus cursos como formación muchas veces imprescindible en sus desempeños profesionales.
Licenciada en Psicología y Profesora Especialista de Galego, su dedicación docente se sitúa también en la producción audiovisual: cine, radio y TV, pareja a su actividad profesional que se desenvuelve mayoritariamente en este campo. Pionera en la CRTVG, participó en la puesta en marcha y producción, entre otros, del primer programa infantil de la TVG, 'Rapaces'; del primer programa de debate, 'Contrafío', el docudrama 'O Son dun Pobo', 'A Noite das Badaladas', 'As de Ouros', 'Galicia en Perigo', 'O Xogo da Reoca', 'Sabor 92', 'Tras do Silencio', etc. Y, en la Radio Galega, 'O Miradoiro', 'As Tardes da Galega', 'Para Elisa', 'Tápame, Tápame', 'O Expreso das oito', 'Fin de Milenium', 'Máis Berberechos', 'Galicia en Goles' y un largo etc. En cine, trabajó con actores como Charlton Heston, Anthony Quinn, Robert Wagner, Juan Echanove, José Luis Gómez, Imanol Arias; productores como Pepe Rodero, '55 días en Pekín', 'Papillón', 'Cleopatra', 'Pio Núñez', 'El Camino de Santiago', etc.
Siguiendo su filosofía de considerar la Producción en el más extenso sentido del término, su trayectoria profesional incluye también experiencia como jefa de Producción del Consorcio da Cidade de Santiago, la Wold Fishing Exhibition y un largo etc., certámenes, festivales y conciertos como Supertram, Madredeus, Carlos do Carmo, Míssia, 'Apologhit',...
Se añade a su experiencia en doblaje, la interpretación y locución en Radio y TV,'A Noite Meiga', 'Boas noites, disparate', 'Os Frigorista', así como la participación en programas de TV, también delante de las cámaras, 'Tardes con Ana', 'Son de Estrelas', en el que, además de miembro del jurado, fué profesora de los concursantes.
Profesora del ciclo formativo de Producción en la Escuela de Imagen y Sonido de Vigo.
COSTE DEL CURSO : 180 EUROS (9 CUOTAS) . Curso de octubre a junio. Incluye matrícula, material de trabajo, diploma acreditativo.
INSCRIPCIÓN: ENVIAR IMPRESO ADJUNTO JUNTO CON COMPROBANTE DE TRANSFERENCIA DE LA PRIMERA CUOTA AL 986372527 o escuelaimagenysonidodevigo@gmail.com o bien entregarla en Secretaría de la Escuela (avda. del Puente 80 Cabral 36318 Vigo) de 9.00 a 18.00
DUDAS .- Estamos a tu disposición en el teléfono 986378467 (Lorena o Anxos).
· NO ES NECESARIA EXPERIENCIA PREVIA EN EL MUNDO DEL DOBLAJE O LOCUCIÓN
